英語の日付の書き方アメリカ式・イギリス式の順番、曜日・読み方まで一度に変換

相手の国に合わせるのが基本です。分からない場合は、月をアルファベットで書く形（August 1, 2026 / 1 August 2026）にすれば誤解が起きません。数字だけの 8/1/2026 は、アメリカでは8月1日、イギリスでは1月8日と読まれるため避けたほうが安全です。

特定の日付には on を使います（on August 1）。月や年には in（in August / in 2026）、時刻には at（at 9:00）です。

現在の書き言葉では省くのが一般的です（August 1, 2026）。ただし読むときは必ず序数で「August first」と読みます。招待状などフォーマルな文書では the first of August と書くこともあります。

日付の前に置き、カンマで区切ります。アメリカ式は Saturday, August 1, 2026、イギリス式は Saturday 1 August 2026 が一般的です。

twenty twenty-six（トゥエンティ・トゥエンティ・シックス）と、2桁ずつに分けて読むのが一般的です。two thousand twenty-six でも通じます。日付ごと読むなら、2026年10月13日は October thirteenth, twenty twenty-six（オクトーバー・サーティーンス・トゥエンティ・トゥエンティ・シックス）です。