英語の日付の書き方アメリカ式・イギリス式の順番、曜日・読み方まで一度に変換
日付を選ぶだけで、英語での書き方を9通り表示します。ビジネスメールや書類にそのままコピーして使えます。
アメリカ式（月 → 日 → 年）
標準
September 16, 2026
曜日つき
Wednesday, September 16, 2026
月を省略
Sep. 16, 2026
数字だけ
9/16/2026
月/日/年の順。イギリス式と逆なので注意
イギリス式（日 → 月 → 年）
標準
16 September 2026
曜日つき
Wednesday 16 September 2026
序数つき
16th September 2026
数字だけ
16/09/2026
日/月/年の順
そのほか
フォーマル（招待状など）
the sixteenth of September, 2026
ISO 8601（書類・システム）
2026-09-16
読み方
September sixteenth, twenty twenty-six
書くときは序数を省いても、読むときは序数で読む
カタカナ読み
セプテンバー・シックスティーンス・トゥエンティ・トゥエンティ・シックス
発音の目安です
アメリカ式とイギリス式の違い
| 項目 | アメリカ式 | イギリス式 |
|---|---|---|
| 順番 | 月 → 日 → 年 | 日 → 月 → 年 |
| 例 | August 1, 2026 | 1 August 2026 |
| カンマ | 日と年の間に入れる | 入れない |
| 数字だけ | 8/1/2026 | 1/8/2026 |
数字だけの表記は国によって意味が逆になります。国際的なやり取りでは、月をアルファベットで書くか、ISO 形式（2026-08-01）を使うのが安全です。
書き方と読み方は違う
書くときは August 1, 2026 と数字だけを書きますが、読むときは必ず序数で August first, twenty twenty-six と読みます。ここを知らないと、書けるのに聞き取れない・言えないという状態になります。
年号の読み方も独特で、2026年は「two thousand twenty-six」ではなく「twenty twenty-six」と2桁ずつ読むのが普通です（2000〜2009年だけは two thousand 〜 と読みます）。数字の読み方は数字 → 英語 変換ツールでまとめて確認できます。
よくある質問
Q.アメリカ式とイギリス式、どちらを使えばいいですか？
相手の国に合わせるのが基本です。分からない場合は、月をアルファベットで書く形（August 1, 2026 / 1 August 2026）にすれば誤解が起きません。数字だけの 8/1/2026 は、アメリカでは8月1日、イギリスでは1月8日と読まれるため避けたほうが安全です。
Q.日付の前の前置詞は on / in / at のどれですか？
特定の日付には on を使います（on August 1）。月や年には in（in August / in 2026）、時刻には at（at 9:00）です。
Q.1st や 2nd は書いたほうがいいですか？
現在の書き言葉では省くのが一般的です（August 1, 2026）。ただし読むときは必ず序数で「August first」と読みます。招待状などフォーマルな文書では the first of August と書くこともあります。
Q.曜日はどこに入れますか？
日付の前に置き、カンマで区切ります。アメリカ式は Saturday, August 1, 2026、イギリス式は Saturday 1 August 2026 が一般的です。
他のツール
- 数字 → 英語 変換数字を入れるだけで、基数・序数・年号・金額の英語表記とカタカナ読みを表示します。大きな桁の単位対応表つき。
- ローマ字変換（ヘボン式・パスポート）ひらがな・カタカナをヘボン式・訓令式のローマ字に変換。パスポートの表記ルール（長音・撥音・促音）にも対応しています。
- 英語の時刻 言い方 変換時刻を入れるだけで、past / to を使った言い方、数字読み、a.m./p.m.、24時間表記をまとめて表示。読み方のカタカナつき。
- 英語 複数形 変換名詞を入れると複数形に変換し、-s / -es / -ies のどのルールが効いたかを表示。不規則形と単複同形もカバーします。
- 比較級・最上級 変換形容詞・副詞を入れると比較級と最上級に変換。-er / -est と more / most のどちらを使うか、理由つきで表示します。
- 動詞の活用形 変換動詞を入れると三単現・ing形・過去形・過去分詞を一度に表示。子音の重ね方や y → ied のルールも一緒に確認できます。
関連記事
日付を使った会話も、口に出して練習する
スケジュール調整は英会話でいちばん頻出の場面です。Inko なら60秒だけAIと予定の話をして、言えなかった表現がノートに残ります。