数字 → 英語 変換読み方・序数・年号・金額をまとめて表示
数字を入力するだけで、英語での書き方と読み方を表示します。序数(〜番目)、年号の読み方、金額表現、カタカナ読みにも対応しています。
基数(そのまま読む)
one thousand two hundred thirty-four
カタカナ読み
ワン・サウザンド・トゥー・ハンドレッド・サーティ・フォー
発音の目安です
序数(〜番目)
one thousand two hundred thirty-fourth(1234th)
年号としての読み方
twelve thirty-four
西暦の読み上げ
金額(ドル)
one thousand two hundred thirty-four dollars
金額(円)
one thousand two hundred thirty-four yen
桁区切り
1,234
英語圏は3桁区切り
英語の桁は3桁ごと、日本語は4桁ごと
日本人が英語の数字でつまずく最大の理由がこれです。日本語は万・億・兆と4桁ごとに単位が変わりますが、英語はthousand・million・billion と3桁ごとです。
| 英語 | 数字 | 日本語 |
|---|---|---|
| hundred | 100 | 百 |
| thousand | 1,000 | 千 |
| ten thousand | 10,000 | 一万 |
| hundred thousand | 100,000 | 十万 |
| million | 1,000,000 | 百万 |
| ten million | 10,000,000 | 千万 |
| hundred million | 100,000,000 | 一億 |
| billion | 1,000,000,000 | 十億 |
| trillion | 1,000,000,000,000 | 一兆 |
コツは 「カンマの位置で読む」ことです。1,234,567 ならカンマが2つ=million から読み始める、と機械的に判断できます。
なお、このツールはアメリカ英語の読み方(one hundred one)で表示しています。イギリス英語ではhundred のあとに and を入れて one hundred and one と読むのが一般的です。
年号の読み方だけは特殊
- 1999 → nineteen ninety-nine(2桁ずつ)
- 2005 → two thousand five(2000年代の最初の10年だけ例外)
- 2026 → twenty twenty-six(また2桁ずつに戻る)
- 1800 → eighteen hundred(下2桁が00のとき)
日付そのものの書き方は英語の日付 書き方 変換で確認できます。
よくある質問
Q.英語には「万」がないと聞きました。どう数えるのですか?
英語は3桁ごとに単位が変わります(thousand → million → billion)。日本語は4桁ごと(万 → 億 → 兆)なので、ここがずれて混乱します。1万は ten thousand、10万は hundred thousand、100万でようやく million です。
Q.hundred と thousand に s は付けますか?
数を伴うときは付けません(three hundred / two thousand)。漠然と「何百もの」と言うときだけ hundreds of people のように複数形になります。
Q.小数点はどう読みますか?
point と読み、そのあとの数字は1桁ずつ読みます。3.14 なら three point one four です。two point fourteen とは言いません。
Q.電話番号や部屋番号はどう読みますか?
1桁ずつ読むのが基本です。0 は「オー」と読むことが多く、同じ数字が2つ続くときは double を使うこともあります(77 → double seven)。
他のツール
- ローマ字変換(ヘボン式・パスポート)ひらがな・カタカナをヘボン式・訓令式のローマ字に変換。パスポートの表記ルール(長音・撥音・促音)にも対応しています。
- 英語の時刻 言い方 変換時刻を入れるだけで、past / to を使った言い方、数字読み、a.m./p.m.、24時間表記をまとめて表示。読み方のカタカナつき。
- 英語 複数形 変換名詞を入れると複数形に変換し、-s / -es / -ies のどのルールが効いたかを表示。不規則形と単複同形もカバーします。
- 比較級・最上級 変換形容詞・副詞を入れると比較級と最上級に変換。-er / -est と more / most のどちらを使うか、理由つきで表示します。
- 動詞の活用形 変換動詞を入れると三単現・ing形・過去形・過去分詞を一度に表示。子音の重ね方や y → ied のルールも一緒に確認できます。
- 英文 大文字小文字・タイトルケース変換英文をタイトルケース・センテンスケース・全部大文字などに一括変換。英語のタイトルで小文字にする語のルールに対応。
関連記事
数字は、口に出さないと一生詰まる
値段・日程・数量は会話で必ず出てきます。Inko なら60秒の会話でこうした表現を実際に使って、言えなかった部分がノートに残ります。